Page 91 - CTlive-03-2026
P. 91

I MERCATI                                                                        LA GUIDA





          MARKETS - MÄRKTE



          MERCATO                           MERCATO ESTIVO                    ABENDMARKT IN CAVALLINO
          DI TREPORTI                       DI CAVALLINO                      Wo: Piazza Santa Maria Elisabetta
          Dove: Piazza Ss. Trinità          Dove: Area mercato, via Fausta Periodo:   Öffnung: vom 12. Juni bis zum 25.
          Giorno: giovedì                   dal 5 maggio al 25 settembre      September
          Orario estivo:                    Giorno: martedì                   Wann: freitags
          dalle 7.30 alle 15.00             Orario estivo: dalle 7.30 alle 14.00  Zeit: von 17.00 bis 23.00 Uhr
          TREPORTI MARKET                   CAVALLINO SUMMER MARKET           \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
          Where: Piazza Ss. Trinità         Where: via Fausta’s market area
          When: Thursdays                   Opening: from May 5th to September 25th   STREET MARKET
          Hours: from 7.30am to 3 pm        When: Tuesdays                    DI CA’ SAVIO
                                            Hours: from 7.30 am to 2 pm       MANIFESTAZIONE
          TREPORTI MARKET                                                     “SUMMER NIGHT”
          Wo: Piazza Ss. Trinità            SOMMERMARKT IN CAVALLINO          Dove: Via di Ca’ Savio
          Wann: donnerstags                 Wo: Marktraum in via Fausta       Periodo: dall’11 giugno al 12 settembre
          Zeit: von 7:30 bis 15:00 Uhr      Öffnung: von 5. Mai bis 25. September   Giorno: giovedì
                                            Wann: dienstags                   Orario estivo: dalle 17.30 alle 23.00
          \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\   Zeit: von 7.30 bis 14.00 Uhr
                                                                              CA’ SAVIO STREET MARKET
          MERCATO                           \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\   FOR “SUMMER NIGHT”
          CONTADINO                                                           Where: Via di Ca’ Savio
          DI CA’ SAVIO                      MERCATO SERALE                    Opening: from June 11th to September
          Dove: Piazza Papa Giovanni Paolo II   DI CAVALLINO                  12th
          Giorno: mercoledì                 Dove: Piazza Santa Maria Elisabetta   When: Thursdays
          Orario estivo: dalle 8.00 alle 13.00  Periodo: dal 12 giugno al 25 settembre   Hours: from 5.30 pm to 11 pm
                                            Giorno: venerdì
          CA’ SAVIO FARMERS’ MARKET         Orario estivo: dalle 17.00 alle 23.00  STREET MARKET IN CA’ SAVIO
          Where: Piazza Papa Giovanni Paolo II                                FÜR “SUMMER NIGHT”
          When: Wednesdays                  CAVALLINO NIGHT MARKET            Wo: Via di Ca’ Savio
          Hours: From 8 am to 1 pm          Where: Piazza Santa Maria Elisabetta   Öffnung: von 11. Juni bis 12. September
                                            Opening: from June 12th to        Wann: donnerstags
          BAUERNMARKT IN CA’ SAVIO          September 25th                    Zeit: von 17.30 bis 23.00 Uhr
          Wo: Piazza Papa Giovanni Paolo II   When: Fridays
          Wann: mittwochs                   Opening: from 5 pm to 11 pm
          Zeit: von 8.00 bis 13.00 Uhr

                                                                               SELECT
                                                                               YOUR
                                                                               LANGUAGE
                                                                                                   ctlive.it





















                                                                                                           91
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96