Page 18 - CTlive-03-2026

AURORA
WIND BAND

Sabato 1 agosto

APPUNTAMENTO il concerto
di una realtà nata

nel lontano 1886.
CON LA STORIA

È considerata la più grande big band italiana di musica a 360 gradi. Composta da più
di trenta persone, tra musicisti, vocalist, assistenti e tecnici, l’Aurora Wind Band è una
delle realtà musicali più apprezzate in Italia. Con una storia alle spalle pazzesca: nata a
Cavallino nel 1886 come “Banda musicale Aurora”, dopo più di cento anni, all’inizio del
nuovo millennio decide di cambiare musica e stile. Oltre a mantenere l’identità origina-
ria, si è trasformata nell’attuale sodalizio, l’Aurora Wind Band per l’appunto.
Il tanto atteso concerto è previsto per sabato 1 agosto, in piazzetta della Libertà, a
Cavallino; inizio ore 21, ingresso libero. Il repertorio è composto da brani di musica inter-
nazionale ed italiana, con arrangiamenti originali scritti dal maestro Renzo Molin. Uno
show di oltre due ore con tanta musica ed energia, data dalla passione e dall’amicizia
di ogni componente della band.

Band is one of the most highly regarded EIN TREFFEN MIT DER
musical ensembles in Italy. It boasts an GESCHICHTE
incredible history: founded in Cavallino
in 1886 as the ‘Banda musicale Aurora’, Am Samstag, dem 1.
after more than a hundred years, at the August, findet das Konzert
start of the new millennium, it decided to eines Ensembles statt, das
change its musical direction and style. bereits im fernen Jahr 1886
Whilst retaining its original identity, it has gegründet wurde.
evolved into its current form: the Aurora
Wind Band. The eagerly awaited con- Sie gilt als die größte italienische Big Band
cert is scheduled for Saturday, the 1st of mit einem umfassenden Musikspektrum.
August in Piazzetta della Libertà, Caval- Mit mehr als dreißig Mitgliedern, darunter
lino; it starts at 9 pm, with free admission. Musiker, Sänger, Assistenten und Techniker,
The repertoire consists of international ist die Aurora Wind Band eine der be-
and Italian pieces, with original arrange- liebtesten Musikgruppen Italiens. Mit einer
SELECT ments written by Maestro Renzo Molin. A unglaublichen Geschichte im Rücken: 1886
YOUR show lasting over two hours, packed with in Cavallino als „Banda musicale Aurora“
gegründet, beschloss sie nach mehr als
music and energy, fuelled by the passion
LANGUAGE and camaraderie of every member of the hundert Jahren zu Beginn des neuen Jahr-
ctlive.it
band. tausends, ihre Musik und ihren Stil zu änd-
ern. Unter Beibehaltung ihrer ursprünglic-
A DATE WITH hen Identität hat sie sich zur heutigen Form
HISTORY entwickelt, nämlich der Aurora Wind Band.
Das mit Spannung erwartete Konzert fin-
On Saturday, the 1st of det am Samstag, dem 1. August, auf der
August, a concert by an Piazzetta della Libertà in Cavallino statt;
Beginn ist um 21 Uhr, der Eintritt ist frei. Das
ensemble founded way back Repertoire umfasst internationale und ita-
in 1886. lienische Musikstücke mit Originalarrange-
It is regarded as Italy’s greatest all-round ments von Maestro Renzo Molin. Eine über
big band. Comprising more than thirty zweistündige Show voller Musik und Ener-
people, including musicians, vocalists, as- gie, die von der Leidenschaft und Freu-
sistants and technicians, the Aurora Wind ndschaft jedes einzelnen Bandmitglieds
geprägt ist.

18