Die Tage werden kürzer, der Kalender bringt uns in die Nähe des Schuljahresbeginns, aber der Wunsch nach Urlaub ist immer noch groß. Unvermeidlich, wenn man den berauschenden Geschmack von allem, was Cavallino-Treporti auf seiner Speisekarte hat, gekostet hat. Der lange goldene Strand mit seinen Einrichtungen; die einladenden Unterkünfte auf den Campingplätzen, wahre Mikrokosmen, in denen man sich in Emotionen verlieren kann; die herrliche Natur und ihre Geschichte; die Veranstaltungen und die vielen Momente der Unterhaltung; die Ecken, die von der Vergangenheit erzählen und in die Zukunft blicken; Venedig nur einen Blick entfernt und leicht zu erreichen.
Der Urlaub ist hier, aber er ist auch in jedem von uns präsent, in jedem, der ihn in Cavallino-Treporti erlebt hat, in unseren Erinnerungen und in unseren Herzen, und er begleitet uns immer. Deshalb kann sie niemals enden.
Und deshalb, wenn Sie noch mit einem Lächeln nach Hause zurückkehren, wird man Sie fragen: Bist du immer noch im Urlaub in Cavallino-Treporti?